Slėnyje iškritus pirmajam sniegui labai svarbu pasiruošti atsargų šaltiems žiemos mėnesiams. Visi slėnio gyventojai turi savų būdų tai padaryti. Darbų įkarštyje Boružėlė netyčia patenka į siuntinį ir... iškeliauja į Karibus! Naujas pasaulis, spalvingos patirtys, nežinomi pavojai. Tačiau slėnio gyventojai nepamiršta savo draugės Boružėlės ir išplaukia laivu į tolimuosius Karibus.
Rekomenduojama nuo 6 metų.